دعای جوشن کبیر در الهامگیری از قرآن، مرتبهای بالا دارد زیرا این دعا صبغهای توحیدی دارد و خداوند را به نامهای نیکویش میخواند و از آن سو قرآن توحیدمحور است و سراسر آن به افعال و صفات الهی آراسته است.
فراز ۴۱ دعا به طور صریح اقتباس از قرآن است:
«یَا مَنْ أَضْحَکَ وَ أَبْکَی یَا مَنْ أَمَاتَ وَ أَحْیَا یَا مَنْ خَلَقَ الزَّوْجَیْنِ الذَّکَرَ وَ الْأُنْثَی»
و از این آیه کریمه برگرفته شده است:
«وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَک وَأَبْکَی _ وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْیَا _ وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَیْنِ الذَّکَرَ وَالْأُنثَی»
نجم آیات ۴۳ ـ ۴۵